A Megyei Közkórháznak megvannak a maga szabályai. Doug Rossnak szintén. Az áldozatkész gyermekorvos évek óta feszítette a húrt, a Vészhelyzet nagyszerű ötödik évadában azonban túl messzire megy: egy haldokló gyerek kezelése során fittyet hány a kórházi előírásokra, így távozni kényszerül.
De a sürgősségin az ajtó nemcsak csukódik, hanem nyílik is: az osztály csapatához csatlakozik Lucy Knight orvostanhallgató. Mentora Carter, aki maga is jól ismeri a medikusság csapdáit, tanárnak azonban talán nem a legalkalmasabb. Közben mások élete is zajlik: Benton megtudja, hogy kisfia süket; Jeannie Boulet-t új betegség támadja meg; nem Weavert nevezik kis a sürgősségi vezetőjének; Corday és Greene között váratlan szerelem szövődik; Hathaway pedig nem követi a felmondása után északnyugatra költöző Rosst – de vajon visszatér-e férfi, amikor megtudja, hogy Carol az ő gyerekét várja? A 22 izgalmas epizód erre is választ ad.

A magyar változat
szinkron: igen felirat: igen
Játékidő
948 perc
Megjelenés dátuma
2005. december 13.
Hangsávok
magyar	angol	olasz